TOP HELP 新着記事 ツリー表示 トピック表示 ファイル一覧 検索 過去ログ

■36468 / 26階層) 　フルトヴェングラー　２
□投稿者/ 田秋 -(2024/02/08(Thu) 07:38:29)
    2024/02/08(Thu) 08:23:03 編集(投稿者)

    フルトヴェングラーについてよくある誤解は、彼もまた、作曲家や楽譜を顧みず、エゴイスティックな気まぐれに走りがちなオーバーロマン派の指揮者だったというものだ。確かに、今日の多くの演奏がメトロノミックで完璧で退屈なものであるとき、彼の録音は不規則に聞こえるかもしれない。しかし、上に示したように、彼の「風変わりさ」は、大きすぎるエゴの結果ではない。実際、フルトヴェングラーは、ベートーヴェンの第5番など何百回も演奏した作品でさえ、常に楽譜を研究し直していたことで知られている。バレンボイムは言う、

    彼が音楽的な自由や自発性を取り入れたのは、個人的な好みのためではなく、音楽の構造がそれを必要としたからだ

    ダニエル・バレンボイム「なぜヴィルヘルム・フルトヴェングラーは今日も私たちを感動させるのか」 https://danielbarenboim.com/why-wilhelm-furtwangler-still-moves-us-today/

    フルトヴェングラーの "奇抜さ "は常に楽譜に対する反応である。音楽を演奏したことのある人なら誰でも知っているように、音楽を演奏するということは、演奏者に自由を与えるどころか、選択を要求することでもある。作曲家がダイナミックマーキングを残していない場合、私はここでクレッシェンドをするか、デクレッシェンドをするか？解決にルバートを加えるか？このフーガの異なる声部のバランスをどうとるか？作曲家が非常に明確な指示を残している場合（ベートーヴェンが思い浮かぶ）でも、その反対のことをしようとほとんど病的な反応をしてしまうことがある。

    フルトヴェングラーにまつわるこのような誤った認識について考えるとき、私はいつもチャールズ・ローゼンのスヴャトスラフ・リヒテルについての言葉を思い出す。スヴャトスラフ・リヒテルは、フルトヴェングラーになぞらえて言えば、録音された中で最も偉大なピアニストだと私は考えているが、彼もまたフルトヴェングラーの熱烈な崇拝者であったことを知り、とても驚いた：

    リヒテルは非常に知的な音楽家であり、楽譜に重要なディテールがあるときはいつも、彼の解釈における反応によってそれが示された。

    Charles Rosen, "Old Wisdom and Newfangled Theory： 自由と芸術：音楽と文学に関するエッセイ』（2012年）所収。

    リヒテルと同様、フルトヴェングラーの選択は常に楽譜に基づいていた。それは人が望んだものでも好きなものでもなかったかもしれないが、それでも個人的な気まぐれではなく、常に楽譜に基づいていた。

    第三の特徴は、彼の演奏に見られる集中力の高さである。この集中力がなければ、フルトヴェングラーの演奏にあのような連続性を持たせることはできなかっただろう。こうした集中力は、彼の芸術に対するたゆまぬ献身と信念から生まれたものであることは言うまでもない。フルトヴェングラーといえば、ベートーヴェン、ブラームス、ワーグナー、ブルックナーといったロマン派の中核をなすオーストリア＝ドイツのレパートリーの演奏が有名である。しかし、フルトヴェングラーが「シリアス」な音楽だけを得意としているという一般的な認識とは裏腹に、私はハイドンの交響曲やベートーヴェンの交響曲の中間楽章のような曲の録音も、その軽快さ、楽しさ、ユーモアの点では他の演奏家に引けを取らないと思う。チャイコフスキーの交響曲やスメタナのヴルタヴァも、彼がドイツ以外の作曲家を演奏できないという説を無意味なものにしている。彼の信念と真剣さは、気分ではなく態度にあった。

    これらすべては、フルトヴェングラーの音楽作りの超越性についての私の最初の指摘につながる。自分が生きている世界の代わりに、和声の緊張と解決、旋律、ベートーヴェンの『大いなるフーガ』における戦慄を誘うドラマ、ワーグナーにおける色彩、シュトラウスのトーンポエムにおけるような作曲家が意図したかもしれない音楽外の連想に満ちた抽象的で絶対的な世界に引き込まれるのだ。フルトヴェングラーは、演奏のたびに、音楽的に非常に完全でまったく説得力のある世界を創り出し、真に別世界の、精神的で超越的なものを聴いたと実感させてくれる。

    この投稿を終えるにあたり、フルトヴェングラーについて書くよりも、音楽について書くことに多くのスペースを費やしてしまったことを思い知らされた。多くの批評家がやりがちな、彼や作曲家の私生活のような些細なことよりも、逆説的ではあるが、音楽そのものについて多くを語るということだ。

    過去から現在に至るまで、フルトヴェングラーを最も偉大な指揮者とまでは言わないまでも、最も偉大な指揮者の一人であると考えている音楽家は非常に多く、そのリストは事実上、音楽界の伝説的な人物の名を連ねている。ダヴィッド・オイストラフ、ネイサン・ミルシュタイン、ユーディ・メニューイン、スヴャトスラフ・リヒテル、クラウディオ・アラウ、ヴィルヘルム・ケンプフ、エドウィン・フィッシャー、パブロ・カザルス、エマニュエル・フォイアマン、マリア・カラス、エリザベート・シュヴァルツコップ、キルステン・フラグスタッド、ディートリッヒ・フィッシャー＝ディースカウ、カルロス・クライバー、 フルトヴェングラーを最も偉大な指揮者と認めている音楽家の一人に過ぎない。クラシック音楽ファンなら誰でも知っているはずだが、これらの音楽家は皆、それぞれの楽器で最も偉大な指揮者とみなされており、フルトヴェングラーに対して最も贅沢な賛辞を贈っている。しかし、私が出会った中で最も説得力のある証言は、ベルリン・フィルの元ティンパニ奏者、ヴェルナー・テーリヒェンによるものだ：

    私はティンパニの前に座っていた。私は作曲と指揮の勉強もしていたので、いつもティンパニで楽譜を開いていて、長い休みの間、それを見ながら演奏していた。楽譜を見ながら作曲を追っていたんだ。リハーサル特有の音に慣れる。突然、私はまったく新しい魅力的な音が生まれていることに気づいた。私は指揮台を見たが、そこには特別なものは何もなかった。そして同僚たちを見ると、みんな入り口をじっと見つめていた。入り口にはフルトヴェングラーが立っていた。彼の個性、存在感だけが、この信じられないほど美しい響きを生み出したのだ。自分の中に音を強く持っている人が、他の人の音を引き出す。オーケストラが経験できる最も美しいことは、この人が完全に心を開いていて、自分も招かれていることを知ったときだ。このような音楽ができるのはそのときだ

    ヴェルナー・テーリヒェン
    音楽家に対してこの言葉以上の賛辞を贈るのは難しい。

    追伸：フルトヴェングラーとナチズムについては、すでに多くのことが書かれているので（不名誉なことに、このような音楽家に対する正真正銘の侮辱である彼の音楽についてよりも、おそらくさらに多くのことが書かれている）、言及を避けたかったのだが、このテーマの政治的な性質を考えると避けられないように思われるし、彼とナチズムの「関連」はともかく、そもそもフルトヴェングラーについて知っている人は多くないだろうから、誤った印象を与えないように簡単に取り上げてみる。

    ナチスが政権を握ったとき、ドイツの芸術家の多くはユダヤ人であったため、あるいは主義主張のために逃亡した。フルトヴェングラーとリヒャルト・シュトラウスは、おそらく最も有名なドイツ人音楽家であっただろうが、二人ともナチスではなかった。彼らの残留の背景には、祖国への愛着、家族や友人、祖国の文化に対する責任感など、数多くの複雑な理由がある。フルトヴェングラーはナチスに公然と反対し、戦前から戦中にかけて数多くのユダヤ人を助け、救った。フリーデリンド・ワーグナーのこの回想は、フルトヴェングラーがナチスではなかったことを示すのに十分である： 「ヒトラーがフルトヴェングラーに向かって、宣伝のために党に利用されることを認めなければならないと言ったのを覚えている。ヒトラーは激怒し、フルトヴェングラーに、その場合は強制収容所を用意すると言った。フルトヴェングラーは静かに答えた： 「もしそうなら、ライヒスカンツラーさん、少なくとも私はとても良い仲間になれるでしょう」。ヒトラーは答えることもできず、部屋から消えてしまった」。あるいは、フルトヴェングラーの脱ナチス裁判の際に、フーゴ・シュトレリッツァーが印象深く語ったように、「私が今日生きているのは、この偉大な人物のおかげである。フルトヴェングラーは多くのユダヤ人音楽家を助け、保護した。ナチスの目をかいくぐって、ドイツでそれを行ったのだから、その態度は大きな勇気を示している。歴史が彼を裁くだろう」。

    もちろん、これは全容にはほど遠いのだが、前述したように、フルトヴェングラーの音楽よりも戦時中の行動についての方が多く書かれているのは恥ずべきことだと思うので、これ以上書く気はない。

    参考文献

    バレンボイム、ダニエル. "Why Wilhelm Furtwängler still moves us today" https://danielbarenboim.com/why-wilhelm-furtwangler-still-moves-us-today/

    バレンボイム、ダニエル。"私はバッハで育った" https://danielbarenboim.com/i-was-reared-on-bach/

    バレンボイム、ダニエル。"Interview with Daniel Barenboim" https://danielbarenboim.com/interview-with-daniel-barenboim/

    ブレンデル、アルフレッド。"ヴィルヘルム・フルトヴェングラーについて" https://www.nybooks.com/articles/1991/03/28/on-wilhelm-furtwangler/

    https://en.wikiquote.org/wiki/Sviatoslav_Richter#Quotes_about_Richter

記事引用 削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
←Re[25]: 移行部 /田秋 →フルトヴェングラー　１ /田秋
　
上記関連ツリー

Nomal 田秋総合研究所 30 / パニチェ (24/01/08(Mon) 09:32) #36087
└Nomal 書き込み傑作選 / 田秋 (24/01/17(Wed) 21:43) #36179
  ├Nomal あまりにも / 田秋 (24/01/19(Fri) 22:25) #36226 wajimayunomi.jpg/179KB
  └Nomal Re[2]: 書き込み傑作選 / akaimi (24/01/23(Tue) 12:26) #36259
    └Nomal いろいろ / 田秋 (24/01/23(Tue) 21:13) #36262
      └Nomal Re[4]: いろいろ / akaimi (24/01/24(Wed) 10:19) #36269
        └Nomal 放送大学 / 田秋 (24/01/24(Wed) 23:13) #36279
          └Nomal Re[6]: 放送大学 / 田秋 (24/01/25(Thu) 11:55) #36283
            └Nomal 納富信留先生？ / knowingitself (24/01/26(Fri) 13:09) #36287
              └Nomal Re[8]: 納富信留先生？ / 田秋 (24/01/26(Fri) 13:54) #36288
                └Nomal Re[9]:　Re[6]: 放送大学 / 悪魔ちゃん (24/01/26(Fri) 20:18) #36290
                  └Nomal Re[10]:放送大学 / 田秋 (24/01/27(Sat) 06:41) #36296
                    └Nomal 放送大学の先生 / 田秋 (24/01/29(Mon) 08:18) #36330
                      └Nomal SDGsのレポート / 田秋 (24/01/29(Mon) 09:49) #36332 SDGSreport.jpg/72KB
                        └Nomal ウィトゲンシュタインと音楽 / knowingitself (24/02/01(Thu) 15:19) #36347
                          └Nomal Re[14]: ウィトゲンシュタインと音楽 / 田秋 (24/02/01(Thu) 20:31) #36351
                            ├Nomal Re[15]: ウィトゲンシュタインと音楽 / 田秋 (24/02/02(Fri) 08:53) #36353
                            │└Nomal Re[16]: ウィトゲンシュタインと音楽 / knowingitself (24/02/03(Sat) 11:47) #36405
                            └Nomal Re[15]: ウィトゲンシュタインと音楽 / knowingitself (24/02/03(Sat) 09:42) #36401
                              └Nomal Re[16]: ウィトゲンシュタインと音楽 / 田秋 (24/02/05(Mon) 16:22) #36432
                                └Nomal Re[17]: ウィトゲンシュタインと音楽 / flora (24/02/05(Mon) 18:11) #36435
                                  └Nomal Re[18]: ウィトゲンシュタインと音楽 / 田秋 (24/02/05(Mon) 20:43) #36442
                                    └Nomal 『論理哲学論考』と"transition" / うましか (24/02/05(Mon) 21:27) #36443
                                      └Nomal 『論理哲学論考』と"transition" / 田秋 (24/02/05(Mon) 23:24) #36444 suii.jpg/60KB
                                        ├Nomal Re:『論考』と"transition" / うましか (24/02/06(Tue) 01:16) #36445
                                        │└Nomal 翻訳への疑問 / 田秋 (24/02/06(Tue) 07:35) #36446
                                        │  └Nomal Re[23]: 翻訳への疑問 / knowingitself (24/02/06(Tue) 16:39) #36454
                                        └Nomal Re[21]: 移行部 / flora (24/02/06(Tue) 13:24) #36447
                                          └Nomal Re[22]: 移行部 / 田秋 (24/02/06(Tue) 14:46) #36451 ikoubu.jpg/343KB
                                            └Nomal Re[23]: 移行部 / knowingitself (24/02/06(Tue) 17:21) #36455
                                              └Nomal Re[24]: 移行部 / 田秋 (24/02/07(Wed) 07:43) #36463
                                                └Nomal Re[25]: 移行部 / 田秋 (24/02/07(Wed) 18:16) #36466
                                                  └Nomal フルトヴェングラー　２ / 田秋 (24/02/08(Thu) 07:38) #36468 ←Now
                                                    └Nomal フルトヴェングラー　１ / 田秋 (24/02/08(Thu) 07:46) #36469
                                                      └Nomal Re[28]: フルトヴェングラー　１ / knowingitself (24/02/08(Thu) 17:04) #36472
                                                        └Nomal ドラマ / 田秋 (24/02/09(Fri) 14:25) #36480
                                                          └Nomal 巨星墜つ / 田秋 (24/02/09(Fri) 22:46) #36486
                                                            └Nomal 梅 / 田秋 (24/02/11(Sun) 19:44) #36519 sidareume.jpg/191KB
                                                              └Nomal 奈良ホテル / 田秋 (24/02/13(Tue) 07:41) #36531 PXL_20240212_022439850.jpg/406KB
                                                                └Nomal 奈良ホテル2 / 田秋 (24/02/13(Tue) 07:56) #36532 PXL_20240212_032349114.PORTR.jpg/462KB
                                                                  └Nomal トリックアート / 田秋 (24/02/14(Wed) 07:41) #36534 trickart.jpg/128KB
                                                                    └Nomal トリックアート2 / 田秋 (24/02/14(Wed) 08:21) #36535 trickart2.jpg/101KB
                                                                      └Nomal 変わり種　十三重石塔 / 田秋 (24/02/15(Thu) 09:22) #36544 ogustoi.jpg/265KB
                                                                        └Nomal 変わり種　十三重石塔　２ / 田秋 (24/02/15(Thu) 10:02) #36545 tounomori.jpg/263KB
                                                                          └Nomal 成績発表 / 田秋 (24/02/16(Fri) 13:55) #36550 23-2.jpg/102KB
                                                                            └Nomal Re[39]: 成績発表 / 悪魔ちゃん (24/02/16(Fri) 18:55) #36553
                                                                              └Nomal Re[40]: 成績発表 / 田秋 (24/02/16(Fri) 19:26) #36556
                                                                                └Nomal 祝！卒業 / 田秋 (24/02/17(Sat) 17:02) #36560
                                                                                  ├Nomal Re[42]: 祝！卒業 / 悪魔ちゃん (24/02/17(Sat) 19:26) #36561
                                                                                  │└Nomal Re[43]: 祝！卒業 / 田秋 (24/02/17(Sat) 20:02) #36563
                                                                                  └Nomal Re[42]: 祝！卒業 / flora (24/02/18(Sun) 15:59) #36572
                                                                                    └Nomal Re[43]: 祝！卒業 / 田秋 (24/02/19(Mon) 06:32) #36583
                                                                                      └Nomal Re[44]: 祝！卒業 / flora (24/02/19(Mon) 18:11) #36588
                                                                                        └Nomal Re[45]: 祝！卒業 / 田秋 (24/02/19(Mon) 21:33) #36593
                                                                                          └Nomal 株価史上最高値を更新 / 田秋 (24/02/24(Sat) 07:37) #36625
                                                                                            └Nomal 父の37回忌 / 田秋 (24/02/26(Mon) 10:16) #36658
                                                                                              └Nomal 交響曲第６番《悲愴》（リハーサル） / flora (24/02/26(Mon) 17:14) #36659
                                                                                                └Nomal 交響曲第６番《悲愴》（リハーサル） / 田秋 (24/02/26(Mon) 20:55) #36667 hiso.jpg/233KB
                                                                                                  └Nomal Re[50]: 交響曲第６番《悲愴》多謝 / flora (24/02/27(Tue) 15:35) #36669
                                                                                                    └Nomal Re[51]: 交響曲第６番《悲愴》多謝 / 田秋 (24/02/28(Wed) 16:37) #36675 hiso2.jpg/23KB
                                                                                                      └Nomal Re[52]: 交響曲第６番《悲愴》多謝 / flora (24/02/29(Thu) 13:44) #36676
                                                                                                        └Nomal Re[53]: 交響曲第６番《悲愴》多謝 / 田秋 (24/02/29(Thu) 15:49) #36677
                                                                                                          └Nomal Re[54]: 交響曲第６番《悲愴》多謝 / パニチェ (24/03/03(Sun) 07:59) #36701
                                                                                                            └Nomal お礼など / 田秋 (24/03/03(Sun) 23:00) #36718
                                                                                                              └Nomal 雄姿？ / 田秋 (24/03/05(Tue) 07:40) #36721 yusi.jpg/116KB
                                                                                                                └Nomal 生成AI　3題 / 田秋 (24/03/06(Wed) 21:35) #36731
                                                                                                                  └Nomal 生成AI考 / 田秋 (24/03/07(Thu) 09:22) #36735
                                                                                                                    └Nomal Re[59]: 生成AI考 / 田秋 (24/03/08(Fri) 08:02) #36745
                                                                                                                      └Nomal GOOGLE 'GEMINI' / flora (24/03/09(Sat) 15:59) #36752
                                                                                                                        └Nomal Re[61]: GOOGLE 'GEMINI' / 田秋 (24/03/10(Sun) 22:13) #36770
                                                                                                                          └Nomal Re[62]: WOKE思想 / flora (24/03/11(Mon) 14:02) #36772
                                                                                                                            └Nomal Re[63]: WOKE思想 / 田秋 (24/03/11(Mon) 19:42) #36777
                                                                                                                              └Nomal 打ち上げ失敗 / 田秋 (24/03/13(Wed) 16:37) #36788
                                                                                                                                └Nomal 警視庁・捜査一課長 / 田秋 (24/03/14(Thu) 10:26) #36793
                                                                                                                                  └Nomal ガンダーラ / flora (24/03/15(Fri) 15:14) #36807
                                                                                                                                    └Nomal Re[67]: ガンダーラ / 田秋 (24/03/17(Sun) 13:01) #36836
                                                                                                                                      ├Nomal 鳴門の渦潮 / 田秋 (24/03/18(Mon) 08:11) #36844 PXL_20240315_072618079.jpg/400KB
                                                                                                                                      │└Nomal 雨乞いの楠 / 田秋 (24/03/18(Mon) 08:23) #36846 PXL_20240317_014304417.jpg/463KB
                                                                                                                                      │  └Nomal 大相撲 / 田秋 (24/03/23(Sat) 11:41) #36884
                                                                                                                                      │    └Nomal Re[71]: 大相撲 / 田秋 (24/03/24(Sun) 21:42) #36907
                                                                                                                                      └Nomal Re[68]: ガンダーラ / 田秋 (24/03/23(Sat) 22:30) #36892
                                                                                                                                        └Nomal Re[69]: ガンダーラ / flora (24/03/24(Sun) 16:14) #36902
                                                                                                                                          └Nomal Re[70]: ガンダーラ / 田秋 (24/03/24(Sun) 21:17) #36906
                                                                                                                                            ├Nomal 卒業証書 / 田秋 (24/03/24(Sun) 22:10) #36909 shosho.jpg/161KB
                                                                                                                                            └Nomal Re[71]: ガンダーラ / flora (24/03/25(Mon) 17:59) #36925
                                                                                                                                              └Nomal 消しゴム機能 / 田秋 (24/03/26(Tue) 22:02) #36937 kesigomu.jpg/207KB
                                                                                                                                                ├Nomal 気になること / 田秋 (24/03/27(Wed) 10:16) #36939
                                                                                                                                                └Nomal Re[73]: 消しゴム機能 / パニチェ (24/03/27(Wed) 16:48) #36942
                                                                                                                                                  └Nomal Re[74]: 消しゴム機能 / 田秋 (24/03/27(Wed) 22:15) #36946 kesigomu2.jpg/242KB
                                                                                                                                                    └Nomal Re[75]: 消しゴム機能 / パニチェ (24/03/28(Thu) 07:39) #36947
                                                                                                                                                      └Nomal 獲得形質の遺伝 / 田秋 (24/03/29(Fri) 13:43) #36965
                                                                                                                                                        └Nomal Re[77]: 獲得形質の遺伝 / パニチェ (24/03/29(Fri) 15:41) #36967
                                                                                                                                                          └Nomal Re[78]: 獲得形質の遺伝 / 田秋 (24/03/30(Sat) 07:40) #36972
                                                                                                                                                            └Nomal 京都拉麺小路 / 田秋 (24/03/31(Sun) 19:08) #36985
                                                                                                                                                              └Nomal 一蘭 / 田秋 (24/04/01(Mon) 17:32) #36989
                                                                                                                                                                └Nomal Re[81]: 一蘭 / パニチェ (24/04/02(Tue) 07:39) #36990
                                                                                                                                                                  └Nomal 卒業＆再入学 / 田秋 (24/04/02(Tue) 11:41) #36992 1712046403.jpg/114KB
                                                                                                                                                                    ├Nomal おめでとうございます！ / pipit (24/04/02(Tue) 17:24) #36993
                                                                                                                                                                    │└Nomal Re[84]: おめでとうございます！ / 田秋 (24/04/02(Tue) 17:46) #36994
                                                                                                                                                                    │  └Nomal 田秋さんへ / pipit (24/04/02(Tue) 17:47) #36996
                                                                                                                                                                    └Nomal Re[83]: 卒業＆再入学 / パニチェ (24/04/03(Wed) 12:42) #37000

All 上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
　
上記の記事へ返信

レス数の限度を超えたのでレスできません。

(レス数限度:100 現在のレス数:100) → [ツリーの新規作成]
Mode/　 Pass/

TOP HELP 新着記事 ツリー表示 トピック表示 ファイル一覧 検索 過去ログ

- Child Tree -