HOME HELP 新着記事 ツリー表示 トピック表示 ファイル一覧 検索 過去ログ

ログ内検索
・キーワードを複数指定する場合は 半角スペース で区切ってください。
・検索条件は、(AND)=[A かつ B] (OR)=[A または B] となっています。
・[返信]をクリックすると返信ページへ移動します。 (*過去ログは表示されません)
・過去ログから探す場合は検索範囲から過去ログを選択。

キーワード/ 検索条件 /
検索範囲/ 強調表示/ ON (自動リンクOFF)
結果表示件数/ 記事No検索/ ON
大文字と小文字を区別する

No.23966 の関連記事表示

<< 0 >>
■23966  Re[3]: パーリ中部経典第一八『蜜丸経』
□投稿者/ pipit -(2022/06/17(Fri) 19:44:36)
    みなさま、こんばんは。
    No23917の続きの箇所の英訳をpipitなりに日訳しました。
    英訳はこちらです。↓

    https://www.accesstoinsight.org/tipitaka/mn/mn.018.than.html

    ※※※※※※※※※※※※※※※※
    【可能バージョン】

    @さて、眼が有り、色形が有り、眼の意識が有るとき、人は触れるという仮設を仮設することが可能です。

    触れるという仮設が有るとき、
    人は感じるという仮設を仮設することが可能です。

    感じるという仮設が有るとき、
    人は知覚(解釈、理解)するという仮設を仮設することが可能です。

    知覚(解釈、理解)という仮設が有るとき、人は考えるという仮設を仮設することが可能です。

    考えるという仮設があるとき、人は捏造客体化の知覚(解釈、理解)とカテゴリー(分類)に襲われるという仮設を仮設することが可能です。

    A耳が有るとき、、、
    B鼻が有るとき、、、
    C舌が有るとき、、、
    D身体が有るとき、、、

    E知性が有り、観念が有り、知性の意識が有るとき、人は触れるという仮設を仮設することが可能です。

    触れるという仮設が有るとき、人は感じるという仮設を仮設することが可能です。

    感じるという仮設が有るとき、人は知覚(解釈、理解)するという仮設を仮設することが可能です。

    知覚(解釈、理解)という仮設が有るとき、人は考えるという仮設を仮設することが可能です。

    考えるという仮設があるとき、人は捏造客体化の知覚(解釈、理解)とカテゴリー(分類)に襲われるという仮設を仮設することが可能です。
    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    この次は、【不可能バージョン】に続きます。
記事No.23896 のレス /過去ログ3より / 関連記事表示
削除チェック/



<< 0 >>

パスワード/

HOME HELP 新着記事 ツリー表示 トピック表示 ファイル一覧 検索 過去ログ

- Child Tree -