□投稿者/ pipit -(2024/01/20(Sat) 16:16:40)
| 2024/01/20(Sat) 16:18:33 編集(投稿者)
みなさまこんにちはー。
No36229は一般論理学についてのカントの記述の英訳の意訳・日訳ですが、続きの今回は超越論的論理学について述べているようです。
まずは英訳を引用します。
Transcendental logic, limited as it is to a determinate content, that of pure a priori cognitions, to wit, cannot imitate general logic in this division. For it is evident that the transcendental employment of reason is not objectively valid, and therefore does not belong to the logic of truth (that is, to analytic), but as a logic of illusion, occupies a particular department in the scholastic system under the name of transcendental dialectic.
https://www.gutenberg.org/cache/epub/4280/pg4280-images.html#chap53
|
|
