| ■32757 / ) |
Re[36]: 高名な依頼人の訂正
|
□投稿者/ 田秋 -(2023/08/30(Wed) 18:17:28)
| 2023/08/31(Thu) 08:11:40 編集(投稿者)
こんにちは、floraさん
>晋朝時代に「浙江省の越窯」が非常に繁栄したようです。
no 32751 に載せた写真の説明に「西晋 越窯（の簡体字）獅形燭台」とあります。
>おそらく circa、
この単語、イタリア語で知ってました。イタリア語の場合は「チルカ」と読み
♪＝100ca.
「八分音符100くらいの速さで」という様に使います。単語の後ろ（ca)を取って略記するのと、数字の後ろに置く（ca100でなく）など特殊な使い方をします。
そ〜か、「サーカ」かぁ、聞いた時パッとsecondが浮かび、きっと[nd]辺りの発音が聞き取れないのだと思いました（そういうことはよくあるので）。
今英語版を見直したらなんとなく「ｻｶ」と聞こえました。
有難うございました！
|
|
