■36732 / ) |
ダンマパダ第九章『悪』・116
|
□投稿者/ pipit -(2024/03/06(Wed) 22:38:09)
| みなさまこんばんは。今日から『悪』の章です。
(Bhikkhu Sujatoさま英訳)
Rush to do good,
shield your mind from evil;
for when you’re slow to do good,
your thoughts delight in wickedness.
(英訳のpipit日訳)
善行を急ぐように
心を悪から守るように
なぜならあなたが善を行うことにゆっくりしているとき、
あなたの思いは悪を喜ぶから。
|
|