□投稿者/ pipit -(2023/07/29(Sat) 23:50:12)
| 多様なものが統合されている働きを意識するとき、(働く私)があるという意識が生じるが、それは直観ではなく思考だ、とカントは言ってるのかな?
うーん、ややこしいけど、、、
この箇所の御子柴善之先生の訳を引用します。 『それに対して、私は私自身を、表象一般の多様なものの超越論的総合において、したがって統覚の総合的根源的統一において、意識している。しかし、それは、私が私にどのように現象しているのかでもなければ、私が私それ自体でどのようにあるかでもなく、そうではなく、私がいる、という意識だけである。(B157)』 『カント純粋理性批判』角川選書、p222より引用
|
|