□投稿者/ pipit -(2022/02/06(Sun) 07:47:50)
| No20672
https://www.gutenberg.org/cache/epub/4280/pg4280-images.html
Title: The Critique of Pure Reason
Author: Immanuel Kant
Translator: J. M. D. Meiklejohn
の英訳を。
> 無<
NOTHING
> 1 対象をもたない空虚な概念として（思考物）<
1 Empty Conception without object,
ens rationis
> 2 概念の空虚な対象として（欠如としての無）<
2 Empty object of a conception,
nihil privativum
> 3 対象のない空虚な直観として（想像物）<
3 Empty intuition without object,
ens imaginarium
> 4 概念のない空虚な対象として（否定的な無）<
４Empty object without conception,
nihil negativum
|
|
