| ■19518 / ) |
Re[21]: カント的『様々な観念の段階』11
|
□投稿者/ pipit -(2021/11/28(Sun) 23:45:25)
| 【und der reine Begriff, sofern er lediglich im Verstande seinen Ursprung hat (nicht im reinen Bilde der Sinnlichkeit) heisst Notio. 】
（英）A pure conception, in so far as it has its origin in the understanding alone, and is not the conception of a pure sensuous image, is called notio.
（日）純粋な概念が（純粋な感性的な形象においてではなく）知性だけを起源とするときは、それは知性の概念（ノティオ）と呼ばれる。
|
|
