| ■29001 / inTopicNo.59) |
Re[31]: Battle Royal
|
□投稿者/ flora -(2023/01/23(Mon) 18:16:15)
| ■No28999に返信(田秋さんの記事)
田秋さん、おはようございます。
> >このお二人、実際に演奏しているんでしょうか？ そのように私には見えるんですが。
> 吹いているように見えますね。もっと調べればどこかに真実が書いてあるかもしれませんが。。。日本のドラマで女優さんがピアノとかバイオリンを弾くシーンがありますが、すぐばれちゃいますからね。この二人は指や口が音に合っているように見えます。
IMDbという映画/TV番組等に非常に詳しいサイトがあるんですが、
https://www.imdb.com/title/tt0055278/trivia/
ここにあるちょっとした情報によれば
Paul Newman was coached in playing the trombone by Billy Byers, while the playing for Newman on the soundtrack was done by Murray McEachern. Sidney Poitier's tenor sax playing was done by Paul Gonsalves.
ニューマンはBilly Byersの指導を受けた、とそしてサントラ録音の際は、ニューマンのパートは Murray McEachernが演奏した、一方 ポワティエのテナーサックスはPaul Gonsalvesが演奏したようです。
ちょっとわからないのはニューマンが指導を受けたのは、形？ それとも演奏法？ 一般的に考えればアームストロングや、プロのサックス奏者の中でアマチュアのニューマンが演奏しても非常におかしなことになるので、やはり映画での演奏はBilly Byersがしたのでしょうね。
本当に私には二人の役者さんが本当に演奏しているように見えたので、さすがだな〜と思いました。
|
|
